to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
never mind that; don't worry about that; listen up
that sort of; that kind of; like that; such; so
far away; distant place; long ago; far back; by far
young; youthful; immature; green; low (number); small
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
(sound of) laughter; laughing voice
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
place; spot; address; district; area; one's house; point
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
consequence; outcome; result; blame; fault
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
actor; actress; player; performer
to be silent; to say nothing
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
user's manual; instruction manual
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
carefree; buoyant; lighthearted; ease
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
normally being cold but at some prompt suddenly becoming lovestruck; hot-cold personality type
making out; necking; getting handsy; canoodling; being lovey-dovey; getting affectionate (with each other)
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
yikes; oops; eep; wow; aargh