to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
stock; share; stump; (clump of) roots; plant with attached roots or stem; strain (of bacteria, etc.); stock company
somehow; how; in what way; why; what kind of
making use of; application; practical use; operation; handling; steering (esp. a boat)
origin; source; birthplace; release from prison; discharge from prison; exit
without permission; without notice
to embezzle; to misappropriate; to peculate; to accustom oneself to using; to use for a long time
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
disciplinary measures; (judicial) sanctions
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
that; the matter in question
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
dismissal (from a post); discharge; removal
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
effect; efficacy; validity; potency
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
valid; effective; yuko (judo)
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
noted family; noble family; prestigious school, organization, business, etc.
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
gathering; meeting; assembly; collection; attendance
woman who works in the sex industry
a few years ago; some years back
tip-off (to the authorities); information (on); anonymous report
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
privacy; secrecy; confidentiality
to stub out (e.g. a cigarette); to crush out; to smother (fire); to hush up; to cover up; to stifle
to respect; to honor; to honour; to esteem; to prize
anyone; anybody; everyone; whoever
body; torso; trunk; build; physique; health
to get slightly dirty (all over)
large amount of money; great cost
to roll in; to tumble into; to visit (esp. to stay overnight as an unwanted guest); to fall in one's way; to fall into one's lap