spot removal, esp. from the skin; spot remover (carpets, etc.)
Cabinet Information Research Office
cosmetic surgery; aesthetic surgery
payment (system) for medical services
reoperation; repeat surgery; second surgery; surgical revision
surgery (academic discipline)
control value; minimal required value
constitutional; relating to character, structure, nature, etc.
custom; common practice; habit
to refuse; to decline; to deny
chattering; chit-chat; (ladies) prattle
head-hunting; recruiting professionals from other companies
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
to sniff around; to snoop around; to nose about
letter of consent; letter of intent; agreement document
office kitchenette; room with facilities for boiling water
Ministry of Health, Labour and Welfare
mole; lentigo; beauty spot
within the borders of a country; domestic soil; inland; interior; Japan proper (as opposed to its overseas colonies); homeland
settlement for a dispute (esp. one caused by an affront or blunder); money paid to settle a dispute
intelligence operative; spy
Saitama (city, prefecture)
tumor; tumour; neoplasm; neoplasia
picking out; taking out; (surgical) removal; exposure
conspiracy; collusion; complicity
exposing; unmasking; laying bare
state-of-the-art; cutting-edge
accounting; administration (of money)
hi!; yo!; hey man!; hey dude!
to be rejuvenated; to feel young again
remarkably; noticeably; considerably; appreciably
method of treatment; cure; remedy
to play dumb; to feign ignorance; to act as innocent
beauty; good figure; (beautiful) appearance; beautification; beauty treatment; beauty culture