sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
water's edge; beach; shore
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
good outward appearance; looking nice; being attractive; making a fine show
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
father; dad; husband; you; he
this time; now; next time; another time; recently; lately
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
degree of difficulty; difficulty level
quantity; amount; volume; number; amount of money
stealthily; secretly; in secret
practice; training; drill; (an) exercise; workout
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
rice gruel containing vegetables, fish, etc., and seasoned with miso or soy sauce
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
contract; compact; agreement
outside of; not covered by
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
spot; dot; place; location; (airport) apron; spot advertisement; spot advertising
honorific/polite/humble prefix
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
family; members of a family
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to apologize; to apologise