measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
competition; contest; rivalry; competition (between organisms or species)
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
as a child; when one was a child
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
to continue; to keep up; to keep on
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
link (e.g. in a chain of events); part (of a plan, campaign, activities, etc.); monocyclic
business; affairs; duties; work; procedure; task
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody
meek; gentle; modest; praiseworthy; admirable
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
time; hour; period; class
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
heart; guts; nerve; central part
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
(on) one's own; (by) oneself
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
Fukuoka (city, prefecture)
good story; heartwarming story; good prospect (e.g. marriage, business)
change (personnel); transfer; reshuffle
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
critical moment; do-or-die situation