programme; program; plans; arrangements
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
charging (electrically); electrification
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to shout (in anger); to yell
opening; start; opening credits; title sequence; theme song (played during the opening credits of a TV show, etc.)
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
to go to hell; to fall into hell; to be damned
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
mark on a stage, movie set, etc. showing the position of people or props
to be needed; to be wanted
indication; denotation; designation; instructions; directions
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
promptly; immediately; quickly; indifferently
second (unit of time); arc second
the Eastern Capital (now Tokyo); Yedo; Edo
than; from; out of; except; but; more
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
popular name; common name; nickname; alias
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
unheard-of; unprecedented; unparalleled in history (unparallelled); record-breaking
is not; am not; are not; isn't it?
yes?; no?; isn't it?; is it?
only; merely; but; no more than
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
rare event; unexpected event
full particulars; the whole story; from beginning to end
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
all present; all concerned; all of us
(sound of) laughter; laughing voice
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
ramen; Chinese-style noodles
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to be able (to); to be possible (to)
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
to have an accident (esp. traffic accident); to cause an accident
accident; incident; trouble; circumstances; reasons