jpdb beta

don't worry about it; never mind; that's OK

2

force (bulldoze) one's way through

1

to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to

1

bygones; the past; past event

1

each; (arch.) you (plural)

1

to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid

1

imitation; fake; phony; pseudo-

5

female high-school student

5

compensated dating; dating a sugar daddy

2

real intention; motive; true opinion; what one really thinks

1

to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order

1

stalker; stoker

1

technology; technique; technical

1

portrait photo; mug shot; face shot; photograph of a person's face

1

to be visible to; to be seen by; to meet one's eyes

1

scenery; scene; landscape

1

even; (if) only; just; besides; on top of that

1

violent shock; agitation; turbulence; turmoil; upheaval; excitement

1

I don't know

1

to shrink; to contract; to diminish (in size)

1

to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition

1

glittering; sparkling; glistening; twinkling

1

to shine; to glitter; to sparkle

1

not busy; unengaged; being free; leisure

1

to the end; to the last

1

scholar

1

sure; no mistaking it; for certain; without doubt

1

to attack; to assault; to assail

1

Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)

1

water; (drinking) water; night entertainment business; nightlife worker; racy; titillating

2

dressing room; green room; backstage; behind the scenes; the inside; inside affairs

1

second (unit of time); arc second

1

to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration

1

slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)

1

tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon

1

(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle

1

shit!; damn!

1

omniscient point of view (in narration)

1

common people; ordinary people; masses

2

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

1

please ...

1

strong spirit; mettle; backbone; guts; fighting spirit

1

smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable

1

earpick; ear cleaning (with an earpick)

1

Minister of Defense; Minister of Defence

1

entertainment (of guests; esp. in the corporate world); treating (to food and drinks); wining and dining

1