jpdb beta

one's own property; possessions

1

one's way; one's path

1

to conspire (with); to prearrange

1

but then; although; though; reasonable; natural; just

1

to try one's strength

1

repeatedly; over and over again; fully (e.g. understand); very much; very well

1

layman; believer; adherent; follower; laity

1

propagation (e.g. a religion); proselytizing; missionary work

2

prohibited religion

1

to control; to take the lead in; to have under one's thumb

1

open seam; seam that has come apart; tear

1

Nagato (former province located in the west of present-day Yamaguchi Prefecture)

4

first; new

4

Wakasa (former province located in the south of present-day Fukui Prefecture)

1

Kyougoku Takatsugu

2

adviser; someone to consult with; someone to turn to about one's concerns; confidant

1

show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation

1

you could say that

1

strongest

2

last stand; last bastion; last stronghold; last frontier

1

to set aside; to keep in reserve; to hold on to

1

to not give in; to be obstinate; to be stubborn; to be perverse

1

take the opportunity to (do something else)

1

government service; entering government service; (of a ronin) finding a new lord or master to serve

4

not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; indifferent; half-hearted; dispirited

1

large; big; older; senior; final; ultimate

1

stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead

1

breakup (of a ceremony, wedding, party, meeting, etc.); closure

1

real intention; motive; true opinion; what one really thinks

1

impoliteness

1

having many difficulties in store; grim prospects

1

full of troubles, difficulties

1

disadvantage; handicap; unfavorable position

2

to adopt (method, proposal, etc.); to take (measure, course of action, etc.); to pick (e.g. flowers); to gather (e.g. mushrooms); to extract (e.g. juice); to take (e.g. a sample); to assume (an attitude)

1

(doing something) for money; being mercenary

2

Hyogo prefecture (Kinki area) (Hyougo)

1

route; road; distance travelled in a day; one's ... (age, e.g. 40s, 60s)

5

big snake; serpent

1

addition; increase; Canada

1

to backfire; to have a harmful result

1

to fall into disgrace with; to incur someone's displeasure

1

to blossom; to flower; to bloom

1

the West; the Occident; Western countries

1

weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset

2

a certain ...; some ...

1

counter for questions

1

female cook; kitchenmaid; (arch.) woman who served both as a waitress and a prostitute in Osaka teahouses

1

one's parents' home; one's origins; one's upbringing; one's past

2

to disappear; to vanish

1

Matsura Seizan

1