in; on; at (place); as for; regarding
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
uneasy; unsure; unreliable; untrustworthy; (arch.) nervous; (arch.) impatient
court noble; nobility; Imperial Court
since when; from when; how long
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
in the belly; in one's heart of hearts
classical elegance; antiquity
healthy; robust; strong; solid; durable
splendid; praiseworthy; admirable; well done!; bravo!
dissent; disagreement; disapproval; objection; refusal
social standing of a family; lineage; parentage; good family
to marry (a woman); to take to wife; to take in marriage
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
history; pedigree; lineage
daughter of a person of high rank (esp. eldest daughter)
to be born; to come into the world
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
colouring; coloring; shade (of colour); flavour; nuance; feel
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
beforehand; in advance; previously
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
please; kindly; I beg of you; by all means; without fail
(logical) true; regular; 10^40; ten thousand undecillion; original; positive
to be attentive to small details; to be attentive to others (or others' concerns); to have one's mind turn groundlessly to something negative
to undertake; to take on (task); to assure; to guarantee; to vouch (for)
to be eloquent; to have a way with words
to be deeply impressed; to take to heart; to engrave on one's heart; to bear in mind; (lit.) to engrave in one's liver
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
(articles) imported to Japan by early European traders
to play with; to joke; to use (esp. trick, sophistry, etc.); to deride; to scoff at; to make fun of
accepting; consenting; agreeing; submission; compliance; agreement
proper; appropriate; due; suitable
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
popular use; circulation; to pass as; to pass for
to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
origin; birthplace; descent; lineage; ancestry
to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder