wearing (e.g. uniform, seat belt); having on
helmet (of a warrior); headpiece
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
to respect; to honor; to honour; to esteem; to prize
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
honesty; sincerity; trust; reliance; (religious) faith; devotion
middle palace guard (ritsuryo system)
guest; visitor; customer; client; shopper
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
closing up shop (for the day); stopping business; going out of business
thank you (for the meal); that was a delicious meal
each time; always; often; thank you for your continued patronage
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
one's parents' home; one's origins; one's upbringing; one's past
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
near; close; beside; attendant; retainer; vassal
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
refreshing; exhilarating; invigorating; bracing