circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
the Emperor; His Majesty; the government; the authorities; proprietress; hostess
leading figure; influential figure; mogul
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
now; the present time; just now; another; more
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
how; in what way; how about
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
castle (in place names); castle; fortress
to attack; to assault; to assail
public matter; governmental matter; prince; duke; lord; sir
structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination
protection; defense; providence; amulet; charm
mourning; abstinence; taboo; religious purification; pure; holy
interruption (e.g. of a conversation)
to; for; in order to; for; as for; regarding
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
come; come now; well; who knows; well now; let's see