spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful
to build; to construct; to erect; to amass (e.g. fortune); to pile up
dawn; daybreak; end; soon after something has ended; beginning (of a new year, month, etc.)
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea
heat; fever; temperature; zeal; passion
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
udon; thick Japanese wheat noodles
failure; mistake; blunder
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
trivial; not amounting to much
mother-in-law; foster mother; step mother
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
child rearing; child raising; raising children; parenting
compatibility; coexistence; standing together
undergoing treatment (medical); receiving treatment
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
going to the hospital for regular treatment
to be grieved at heart; to be troubled; to be worried; to trouble oneself (about something)
judgment; judgement; divination; judgement
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
to leave nothing undone; to give good service; to attend to everything; to be on someone's tracks (e.g. police); to catch up with; to close in on
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
to look toward; to have one's eyes drawn towards something
how long; how far; how much
(somebody else's) parents; both parents
in a crowd; ganging up (on); joining forces
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
distinguished family; noted family; family status in the Imperial Court; master (of a craft); expert
heir; heiress; inheritor; successor
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)