huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
since some time ago; for some time; for quite a while
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to be troublesome; to require the aid and labour of others
what parents would bring up a kid like this?; (lit.) I'd like to see his (her) parents' faces
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
always; all the time; never; usual; regular
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
reformed delinquent; former delinquent youth
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
contribution (furthering a goal or cause); services (to a cause)
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
boy; son; baby boy; young man
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
now; soon; already; yet; further; more
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)