colourless; colorless; achromatic; neutral (position); impartial
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
please!; I'm asking you; for heaven's sake
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
mom; mommy; mum; female proprietress (of a bar, etc.)
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa); 15,000 yen
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
the other day; lately; recently
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
sound; noise; (musical) note; fame
what the?; what's going on?; what's this?
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
plan; project; schedule; scheme; program; programme
change; modification; alteration; revision; amendment
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
safe; vault; storage cabinet
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
person with whom one is having an illicit love affair; mistress; lover
alone; by oneself; on one's own
economic; financial; economical; thrifty; frugal
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason