jpdb beta

Crazy Ken Band

1

Yamaguchi Momoe (1959.1-)

1

scalpel sawtail (Prionurus scalprum, species of tang found from Japan to Taiwan)

1

invention by an employee; employee invention; service invention

1

Nakamori Akina (1965.7-)

1

Kimie

1

data acquisition

1

shareholding ratio; percentage of stock owned (e.g. by a particular investor); equity share

1

location of a press conference; press conference room

1

weed cutter; grass cutter; brush cutter; lawn mower

2

monetization; monetizing

1

advertiser; advertising sponsor

1

frosted glass

1

placing (an ad); submission of advertising copy; sending a manuscript for printing

1

cheers

2

business partner

1

idler; the unemployed

1

peptide

14

(company's) main financing bank; principal bank

2

medical

2

Daigo

1

I can't find the words to thank you; I can never thank you enough

1

manufacturing process; production manufacture

1

assistant professor

7

digging deeply (below the surface); mining deep; probing deeply (issue, problem); investigating thoroughly; deepening relations

1

to be quick-witted; to be tactful; to be sensible

1

changing into cash; encashment; cashing

2

Yoshiko

2

rhetoric

1

wafer cake filled with bean jam; (in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of

1

request for money; touch

1

hit song; best-seller

1

to take to defending oneself above all; to save one's skin

1

what are we going to do?; uh-oh; oh crap; what a mess; oh brother

1

blood content; blood borne; within the blood

1

independent; responsible; active; subjective

1

one tree; a tree

5

joint development

1

results of a scientific investigation; findings

1

Japanese-style confectionary store

1

other people's affairs; somebody else's problem

1

Kinki (region around Osaka, Kyoto, Nara)

2

gummi; gummi candy; gummi drop

4

arrival chime (of an elevator, train, etc.)

2

(in the) same boat; (sharing a) common destiny

3

commercialization (e.g. product); commodification

3

to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)

1

with a view to marriage; with marriage in mind

1

scene of an accident; crash site; accident scene

1

famous piece of music; excellent song; (musical) masterpiece

1