theme; topic; subject matter; motif; project; slogan
exceptional; praiseworthy; laudable
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
to come and see (someone, something); to visit
(all) at once; at the same time; in one go; right away; in an instant
snack; light meal; snack bar (usu. an establishment that serves alcohol); snack food (esp. potato chips, popcorn, etc.); munchie
on one occasion; once; at one point; at one time
misedashi; debut of an apprentice geisha; ceremony in which a shikomi becomes a maiko
mature age; advanced age; maturity; age when one is old enough to know better
to let loose (e.g. a fart); to utter (e.g. a lie); to do
madly in love; completely charmed (by); from the heart; entirely; (arch.) bottom of one's heart
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
just one person; only one
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
trader; dealer; businessperson; fellow trader; people in the same trade
restaurant with only set meals
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
confectionery; sweets; candy; cake
inside a car (train, bus, etc.)
announcement (esp. over public-address system); official announcement; formal information release
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
to be sad; to mourn for; to regret
dripping with sweat; doing something by the sweat of one's brow
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
to apologize; to apologise
secretariat; executive office
being selected (for a prize, exhibition, etc.); being accepted; winning
life; living; I; me; student
department (in an organization); division; club; part; component; category
to subsist; to keep on living
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
any more; any further; any better; any longer
rock-paper-scissors (game); janken
draw; tie; quits; even; square
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
as usual; as always; as before; as ever; still