holding back (from selling); standing out
unfair ruling; unfair verdict; unjust decision
relying on each each; looking after each other
edition; version; plate; block; editions of a publication
research results; research record; research achievement
hot sake with grilled fish fins (esp. fugu or sea bream)
congestion; stagnation; stasis; pent-up feelings
trio; triumvirate; three famous retainers
splenic artery; lienal artery
original judgement; judgment in prior instance
celiac artery; coeliac artery
endotracheal intubation; intratracheal intubation
(one's) work performance; performance record; service record
questioning accused and witness together
closing a surgical incision (by suture, etc.)
to show; to display; to dangle (an offer) in front of; to hold out; to send flurries (of snow, etc.)
blood clotting; blood coagulation; coagulation; coagulant
encouragement rally; pep rally; spirit rally
direct sale by the producer
impairment of liver function
interpretation of radiograms; radiographic image interpretation
Nishijin silk fabrics; Nishijin brocade
prefectural governor (of Osaka or Kyoto)
pylorus; opening of stomach into duodenum
selection process; judging system
bipolar (in electronics); bi-polar