title (e.g. Doctor, Professor, Lord); job title; position (in a company); degree; status; rank
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
representation; agency; proxy; deputy; agent; attorney
one who knows little often repeats it
disadvantage; handicap; unfavorable position
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
temporary; provisional; fictitious; assumed (name); hypothetical; theoretical
plentiful; abundant; definitely extant
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
unevenness (of colour, paint, etc.); irregularity; unevenness (of quality, results, behaviour, etc.); inconsistency; fickleness; capriciousness
execution; enforcing; carrying out; giving alms; giving food to the poor or monks
to write incorrectly (e.g. character); to make a mistake in writing
another; one more; not quite; not very good; lacking
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
pure; true; genuine; unmixed
virtuous mind; good intentions; good will; positive mindset; bona fides; good faith
depending on the way ...; depending on how ...; according to how ...
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
in that way; like that; that way
grave; solemn; serious; harsh (e.g. truth); hard; strict
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide
to say all kinds of things; to complain; to find fault (with)
plaintiff; accuser; prosecutor
individual; private person; personal; private
calling by name; designation; nomination
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
river; stream; River; the ... river
plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post
settlement out of court; private settlement
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
behind with everything; too late; reactive
lawfulness; propriety; reasonableness; appropriateness; legality; legitimacy
simply; merely; only; solely
capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light); location of the Imperial Palace
agreement; concurrence; conformance; compliance
proxy; agent; substitute; deputy; alternate; representative