each (person); everyone; individual; respective
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
yen (Japanese monetary unit); circle
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
rate; ratio; comparatively; contrary to expectations
attention; notice; care; caution; advice; warning
to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander
to cause someone's death; to cause someone to die; to kill
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement
act of God; irresistible force; inevitability; force majeure; vis major
surroundings; environs; circumference
this; our; the ... in question; right; justice; fairness
social responsibility; social accountability
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; catching up; overtaking
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
is something that; is that which
single word; a few words; brief comment
resignation (from a position)
last drink (of sake); last glass; last cup
out of the question; outrageous; impossible; irrelevant; not pertinent
final appeal to the highest court
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
foresight; foreknowledge; divination
unfair ruling; unfair verdict; unjust decision
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
to do something in readiness for; to get something (needful) done
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
(camera) shutter; shutter (for a door, window, etc.)
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
black; black go stone; guilt; guilty person
river; stream; River; the ... river
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)