all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
to betray; to turn traitor to; to double-cross
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
cicada; locust; small-sized pulley
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
marsh; swamp; wetland; being hooked (on a video game, TV show, etc.)
Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts
to telephone; to call in; to ring in; to contact by phone
to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint
to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
to live through hell; to go to hell and back; to suffer dire straits
to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
trip by boat; sea trip; voyage; cruise
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
front (aspect, weather, war-front, etc.); reception (e.g. in a hotel); front desk; front office; team management
zero; 0; nought; nothing; zilch
digital versatile disc; DVD
elopement; running away with a lover
screaming; squawking; squealing; loud complaining; noisy conversation
single; simple; singles (tennis, badminton, etc.); win bet (bet which predicts the winner of a race)
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
water tank; cistern; fish tank; aquarium
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
exposure to the sun; sunny place; per day
looking good; sounding good; (of) good appearance
three; three years of age
leaving everything up to someone else
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion