teacher;  instructor;  sensei;  title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.;  intimate or teasing form of address; (arch.)  one's elder
 to cry;  to weep;  to sob;  to howl
 you said;  he said;  if ... then;  do you seriously think that;  I already told you;  you should know by now that;  the said ...
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 always;  without exception;  necessarily;  certainly;  without fail;  positively
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 father;  dad;  husband;  you;  he
 -like;  sort of;  similar to;  resembling
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 terrible;  dreadful;  amazing (e.g. of strength);  great (e.g. of skills);  to a great extent;  vast (in numbers)
 to become;  to get;  to result in;  to turn out;  to consist of;  to be composed of;  to be completed
 don't;  do;  hey;  listen;  now, ...;  well, ...
 (hospital) nurse;  registered nurse;  RN
 Mr.;  Mrs.;  Miss;  politeness marker
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 to save;  to rescue;  to help;  to assist;  to support (financially);  to contribute (to)
 telephone call;  phone call;  telephone (device);  phone
 ringtone;  ring tone;  ringback tone;  ringing tone
 yes;  that is correct;  understood;  I see;  present;  here;  pardon?
 hello (e.g. on phone);  excuse me! (when calling out to someone)
 riding ground;  racecourse;  racetrack
 doctor's office;  doctor's surgery;  clinic
 stomach ache;  abdominal pain
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 let me see;  well;  errr ...;  uhh ...
 a little;  a bit;  just a minute;  for a moment;  somewhat;  rather;  (not) easily
 to wait;  to await;  to look forward to;  to depend on;  to need
 to give;  to confer;  to bestow;  to kindly do for one;  to oblige;  to favour
 I'm sorry;  my apologies;  excuse me;  pardon me
 now;  the present time;  just now;  another;  more
 to come (spatially or temporally);  to approach;  to come back;  to do ... and come back;  to come to be;  to become
 too;  also;  both A and B;  A as well as B;  even;  as much as
 how;  in what way;  how about
 to do;  to carry out;  to cause to become;  to make (into);  to serve as;  to act as;  to wear (clothes, a facial expression, etc.)
 thing;  matter;  incident;  occurrence;  circumstances;  situation;  work
 to be able (in a position) to do;  to be up to the task;  to be ready;  to be completed;  to be made;  to be built;  to be good at
 the expectation is that ...;  the reason is that ...;  the fact is that ...;  the explanation is that ...;  it is that ...
 hey;  you;  hey;  hey;  hold on;  yo
 being closed (e.g. clinic);  not seeing patients;  not accepting patients