jpdb beta

already; yet; soon; shortly; further; more

4

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

7

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

5

to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)

1

may; might; perhaps; may be; possibly

3

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

7

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

2

ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)

2

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

1

the whole country

2

leading; foremost; preeminent; outstanding; one of the best

1

child on the waiting list (for a kindergarten, nursery school, etc.)

2

several; a few; number; quantity; counting; calculation; number

2

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

4

dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing

1

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

3

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

10

first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least

2

listing

2

huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)

4

abrupt; sudden; unexpected

1

sorry; excuse me; thank you

2

master

1

door frame; window frame; frame sections of the door or window that provide most of its structural integrity

2

two persons; two people; pair; couple

1

such; this sort of; like this

1

poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite

1

because; as; since; because of that; therefore; accordingly

6

roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

1

approval; license; licence; permission

14

outside ...; beyond ...; not included in ...

7

simply put

1

country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)

2

to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful

1

standard; criterion; norm; benchmark; measure; gauge

2

clear; transparent; clearing (a high-jump bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball; in soccer); clearing (e.g. a checked box)

1

prefectural governor

2

from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")

24

permission; approval; authorization; license

3

municipality; local government; self-governing body; autonomous body

1

application; entry; request; subscription; offer; proposal

2

point (of a story, argument, etc.); key point; point; site; point (in scoring); point (in a loyalty program); points

3

system; organization; organisation; imperial command; laws; regulation

2

enrollment in kindergarten; enrollment in nursery school; entering a park, garden, zoo, etc.

3

hey!; say!; I say!; I; me

1

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

9

with energy (of parties and such); enthusiastically; going all out

1

what kind of; what sort of; what

3

(one's parents') home

2