jpdb beta

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

1

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

1

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

3

feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment

2

I see; that's right; indeed

1

surely; certainly

1

mother

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

8

to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start

1

spoiler; revealing important plot points of a story; spoiling a story

2

subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable

1

extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more

1

sneak photography; non-consensual photography; peeping photos

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

1

unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!

1

half a year; six months

1

to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep

1

master

1

to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

1

suspension of business; temporary closure (of a store, school, etc.); shutdown; holiday

1

after tax income; net income

1

monthly income

1

rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match

1

cover; covering; cover song; cover version; coverage; to compensate for (a loss)

1

travel; trip; journey

1

door frame; window frame; frame sections of the door or window that provide most of its structural integrity

1

vacuum cleaner; vacuum; hoover

2

look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute

2

foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation

4

once; for a short time; briefly; (arch.) one morning

1

to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade

1

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

1

Takeru

2

Mr (junior); master; boy

2

how many; how old

1

was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...

1

-years-old

1

nine o'clock

2

running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood

1

noon; midday; daytime; lunch

1

3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma

3

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

4

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

2

thank you; thanks

3

to enjoy (oneself)

2

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

2

to be careful; to pay attention; to take care

1

see you; bye; ciao

1

to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober

1