jpdb beta

sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question

1

senior high school; high school

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

3

free-for-all; open-to-all; optional (to participate in); non-compulsory

1

skiing; ski; skis

1

lodging together; training camp; boarding house

1

Yoshida

1

senior (at school, work, etc.); superior; elder; older person; predecessor

1

imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action

2

large; big; older; senior; final; ultimate

1

adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)

9

you (plural)

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

13

I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go

4

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

3

Takagi

1

teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder

1

to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise

2

you; before (a god, nobleman, etc.); in front of

1

oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!

1

(some) more; even more; longer; further

2

than; rather than; instead of; from; out of; except

1

middle of the night; dead of night

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

3

continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)

1

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

2

tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe

8

compared to

1

if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

7

in that way; thus; so; the same; so?

4

hello; good day; good afternoon

4

sorry; excuse me; thank you

3

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

3

house; residence; family; household; lineage; family name

2

near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon

3

indicates question

6

ten minutes

1

whereabouts; what part; how much; what point

1

that; those; the

9

omurice; fried rice wrapped in or topped with omelette

1

shop; store; someone who sells (something) or works as (something); someone with a (certain) personality trait; house; roof

1

point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead

1

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

3

I; me

4

's house; 's home

2

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

1

good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient

3

recently; lately; these days; nearest; closest

1

child; children

2