false name; alias; assumed name; pseudonym
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
having in mind; happening to know of; idea
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
after all; because; but; even; too; as well
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
honorific/polite/humble prefix
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
junior high school student; middle school pupil
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
name; given name; first name
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
please (give me); please (do for me)
disappointed love; broken heart; unrequited love; being lovelorn
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
junior high school; middle school; lower secondary school
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
My goodness!; Good lord!; Holy cow!
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to collect (e.g. one's thoughts); to get in order
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
why?; what for?; how?; by what means?
at; in; at; when; by; with; and then
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
that way; that direction; there; that (one); you; your family
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor