with all one's strength; with all one's heart; resignation; resolution
governments of various nations of the world
to have all the fun; to get the better part of the deal; to get the easy life
resentment; grudge; pent-up anger; frustration; bitterness
marriage; marriage tie; love knot
being particular (about); being fussy; being picky; being choosy; being fastidious
one's bosom friend; kindred-spirit
ventilation fan; extractor fan
wherein; therein; thereinto
in form; ceremonial; for form's sake; pro forma
filling a vacancy; supplementation; substitute; deputy; alternate
grace (of God); divine favour; benefit; efficacy
life-size; life-sized; true-to-life; faithful (depiction); realistic
(not) merely; (not) simply
keep up your strength; chin up!
to be cloying; to be sick and tired with; to be disgusted with; to stink
navel; belly button; protrusion or depression in the middle of an object; center; centre
liquor store; wine shop; bottle shop; sake dealer; liquor-store owner; brewer
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
more than usual; especially; particularly
last place; lowest position; lowest rank; least significant (bit); lowest order
shameless; shameless person
prop; stay; support; brace; fulcrum
document; letter; writing; contents (e.g. of a letter)
just the other day; quite recently
tachibana orange (Citrus tachibana)
commonplace (of people or animals); ordinary; typical; ubiquitous; run-of-the-mill; found around every corner
look; appearance; spectacle; sight; observation meditation; outlook on ...
to bother; to meddle; to poke one's nose (into another's business); to be too helpful
constraint; reserve; feeling hesitant; being afraid of troubling someone
what with this and that; for a number of reasons
to explain adequately; to be accountable
I don't care; fine, whatever; that's okay; sure, go ahead
(one's) favourite food; (one's) favorite food
to knock down; to knock off
to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)