you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
passion; enthusiasm; zeal
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
at; in; at; when; by; with; and then
host (of a party, summit, etc.); host (of male host club)
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
invitation; solicitation; canvassing; canvasing; inducement; persuasion
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
glittering; sparkling; glistening; twinkling
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
nonexistent; not being (there); not having; not
hey; you; hey; hey; hold on; yo
beginning; outset; first; onset
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
honorific/polite/humble prefix
trough; gutter; water pipe; flume; chute
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
lease agreement; rental contract
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
this way; this direction; here; this (one); I; me
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
use; application; employment; utilization; utilisation
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...