jpdb beta

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

2

reason; pretext; motive

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

2

to bring; to take (something) along; to fetch; to get

1

thank you; thanks

2

appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of

1

trivial; not amounting to much

1

is that so? (generally rhetorical)

2

husband

1

How do you do?; I am glad to meet you

2

wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment

2

always; all the time; never; usual; regular

2

to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful

2

Mr (junior); master; boy

2

to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)

1

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

1

small pine; young pine

1

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

1

family; members of a family

1

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

1

instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for

1

to be surprised; to be astonished

1

serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis

1

is not; am not; are not

1

to lose composure; to be upset; to be flurried; to lose one's head (through shock)

1

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

1

coworker; co-worker; colleague; associate

1

together (with); at the same time; in a lump

2

wife; your wife; his wife; married lady; madam

2

thanks to ...; owing to ...; because of ...

1

beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...

1

various

1

introduction; presentation; referral; listing

1

is it?; isn't it?; be; is

1

honorific/polite/humble prefix

2

to have the privilege of doing

1

all; everyone; everybody

1

wonderful; splendid; magnificent

1

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

1

every day

1

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

1

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

2

perfume; scent

1

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

1

aroma; fragrance; scent; smell

1

from now; from the present moment; from this time forward; henceforth

1

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

2

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

1

trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

2