jpdb beta

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

6

yes; yeah; hum; hmmm; oof

8

delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient

12

to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble

2

to slide; to slip off; to get dislocated; to drag; to pull

1

(sound of) laughter; laughing voice

5

in this way; thus; such; uh...

5

skillful; skilled; proficient; flattery

1

to (do) like this

1

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

8

here I am; I'm home!; presently; right away; right now

1

sampling a drink; tasting

1

medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)

1

be; is

1

splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK

1

be; is

19

is not; am not; are not; isn't it?

5

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

15

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

4

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you

5

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

1

you; buddy; monarch; ruler; he; she

2

consequence; outcome; result; blame

1

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

1

skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough

1

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

5

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

1

the end

1

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

2

please (give me); please (do for me)

3

thank you for waiting; sorry to have kept you waiting

1

honorific/polite/humble prefix

1

liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity

4

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

1

wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment

5

illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane

2

hospitalization; hospitalisation

1

to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal

1

making a prayer (to a god or Buddha)

1

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

1

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

40

to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)

2

in that way; thus; so; so?

6

was

5

extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more

1

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

12

the other day; a few days ago

1

at last; finally; barely; narrowly; just

1

leaving hospital; discharge from hospital

1

to return; to come back

1