borrower; debtor; tenant; lessee; renter
special contract; special agreement; rider (insurance)
leasing (out); renting out; hiring out; letting
clear writing; specification
renting; rental; hiring; leasing (from)
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
contract (entered into on the basis of a promise or previous agreement); formal agreement; contract at hand
right of residence (i.e. right to go on leasing a house, etc.)
circumstances; condition; arranging; managing; lending money; raising money
working adult; full-fledged member of society
true state; actual condition; reality
modus operandi; criminal technique; trick
honour; honor; glory; privilege
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
it is written that ...; ... is written; it says ...; it reads ...
authorization; authorisation; acknowledgment; acknowledgement; certification; recognition
again; once more; a second time
adds emphasis to the following verb or indicates that the action is done forcefully or violently
young girl; lass; adolescent female
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
do-or-die resistance; resistance to the bitter end
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
abuse; misuse; perversion
identification; background check; identity confirmation
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
what the?; what's going on?; what's this?
expulsion; dismissal; ejection; drum beat at the end of a day's performance (in the theatre, sumo, etc.)
to shut oneself in (one's house, room, etc.); to confine oneself (to); to barricade oneself (in a building); to entrench oneself; to hole up
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
losing everything; suffering a total loss; coming to nothing; (lit.) having lost the interest and the principal
to provide against contingencies; to prepare for the worst
valuable article; valuables
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of