first class plus; extra special
book of photographs; photo book
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
storytelling (of war chronicles, revenge tales, etc.) with highly dramatic delivery; story
company; association; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
steel; steal (baseball, basketball); still (picture)
photograph; photo; picture; moving picture; movie
candid shot; unposed photo
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
fully loaded; full load; loaded condition
cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool (i.e. fashionable, attractive, etc.); course (of medical treatment); season (series) of a television program (usu. 13 installments over a 3-month period)
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
photo book (esp. one featuring photos of female celebrities, models); photobook
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
counter for people (usu. seating, reservations and such)
present; gift; to give a present or gift
today; this day; these days; recently; nowadays
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
questionnaire; survey; poll
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
inside; interior; among; within; middle; center; during
he; she; that person; (arch.) you
telephone call; telephone (device)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
sorry; excuse me; thank you
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow