person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
oneself; oneself; for oneself; personally
to get in someone's pocket; to help oneself to someone's wallet; to curry favour (favor); to butter up; to get in close to one's opponent
house; one's house; one's home; one's family
where; what place; how much (long, far); what extent
urgent; pressing; immediate; urgently; promptly; at once
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
indication; denotation; designation; instructions; directions
next; following; subsequent; stage; station
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
police officer; policeman; constable
report; notification; tip; message (in information and communication theory)
abrupt; sudden; unexpected
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
to shout (in anger); to yell
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
business; affairs; duties; work; procedure; task
disturbance; obstruction; hindrance; jamming; interference
it's no joke; gimme a break!
police box; koban; alternation; alternating (current, stress, etc.)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
should; must; -able; probably; likely
(police) detective; criminal matter
specialist; expert; professional; authority; pundit
obstruction of business; interference with business; interference with somebody's duties
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
occupation; profession; job; vocation; trade; calling
judgment; judgement; divination; judgement
distinction; differentiation; discrimination; discrimination (against people)
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
government worker; public servant; civil servant
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)