meaning; point (e.g. of a statement); gist; goal; intent; object
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
due form; official; formality
in the future; another day; later
to have the privilege of doing
front-facing; forward-looking; positive; constructive
consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
than; from; out of; except; but; more
to trample down; to crush underfoot; to kick down; to avoid paying (e.g. a debt); to jump (a bill); to bilk
without being able to help oneself; against one's will; compelling; pressing; irresistible
that child; that kid; that boy; (arch.) you
person who has spent X years after graduating high school attempting to get admitted to (a specific) university
finally; after great pains; at last; just barely
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
friendship; fellowship; camaraderie
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
myself; yourself; I; me; you
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
please don't fuss over me; don't go to any trouble; don't bother
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
one more; another; the other; not quite; not very good
Koshien Stadium, a baseball stadium in Koshien which is the venue of the annual high school baseball tournaments; High school baseball in Japan, the tournaments generally referred to as Kōshien, named after the stadium; Koshien, Nishinomiya, Hyōgo Prefecture, a neighborhood of Nishinomiya, Hyōgo, Japan
decision of a contest; finals (in sports)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
to destroy; to crush; to break by striking; to spoil; to ruin