to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
scary; frightening; eerie; dreadful
how; in what way; in what manner
physical examination; medical examination; health checkup; health screening
on one occasion; once; at one point; at one time
heart; guts; nerve; central part
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
spine; backbone; spinal column
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
such; like that; that sort of; very
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
to recall; to remember; to recollect
how about ...?; I wonder; I don't know
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
heel (of foot, shoe, stocking, etc.)
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
therefore; consequently; accordingly; for that reason
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to; for; in order to; for; as for; regarding
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
by myself; in person; by oneself
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
papa; dad; daddy; sugar daddy
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
town; block; downtown; main street; street; road
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress