jpdb beta

returning home; going home; coming home; getting home

1

friend; companion

3

soap

1

aroma; fragrance; scent; smell

1

soap; soapland; brothel where one can bathe with prostitutes

1

to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong

3

unusual; unwonted; uncharacteristic

1

skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament

1

gloss; luster; mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin); interest; appeal

1

is not; am not; are not; isn't it?

1

what name (esp. of a young female)

1

naming; nominating; designating; calling on; asking for; requesting

1

course; route; course (of study); program; lane (in running, swimming, etc.); course (of action); policy

1

friendly; openhearted; sociable; amiable; good-humored; good-humoured

1

saying something (to someone); greeting; approaching (someone)

1

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

2

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

1

meaning; called; said

1

impression

1

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

2

(some) more; even more; longer; further

1

suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go

1

to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on

1

tsk; tut; shoot; chirp; tweet

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way

1

why?; what for?; how?; by what means?

1

Mr; Mrs; Miss; politeness marker

8

to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study

3

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

3

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

harvest; crop; fruits (of one's labors); gain; catch (fishing); bag (hunting)

1

comparatively; relatively; fairly; considering ...; for ...; despite ...

1

very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary

2

slow; late; too late

2

to get to know each other; to make acquaintance

1

accident; incident; trouble; circumstances; reasons

2

to lose (through death; e.g. a wife, child)

1

perpetrator; wrong-doer; aggressor; assailant; offender; at-fault party (e.g. in an accident)

3

minority (i.e. being under age); minor; underage person

1

real name

1

official announcement; proclamation

1

restriction; restraint; binding; constraint

1

he; she; that person; that; that one; that thing

1

to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

6

serious accident; major incident

1

to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start

1

cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible

2

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

3

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)

1