one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out
should; must; -able; probably; likely
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
above; up; top; summit; surface; before; previous
some; several; many; how many; how much; very
layer; stratum; class; stratum; sheaf; counter for stories (of a building)
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
one day; (on) a certain day
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
single; solo; solitary; just one; only one
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to wake up; to rouse out of bed; to knock on the door and wake someone
investigator (usu. of criminal cases)
sixteenth day of the month; sixteen days
alone; by oneself; on one's own
inspection; examination; checking
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
sewer; sewer system; sewerage; drain
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
after that; afterwards; thereafter
laborer; labourer; blue-collar worker
the person in question; the person themselves; said person
testimony; (verbal) evidence
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
condition; state (of health); appearance
weakness; debility; breakdown; prostration
(one's) life is not in danger; not life-threatening
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
to become broken; to break down; to be crazy; to be nuts; to be infatuated with; to be outdone (by someone)
(laughing) foolishly; (smiling) thoughtlessly; indiscreetly (talking); carelessly (speaking); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
that kind of; that way; that move; that trick; that game