severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
study; diligence; discount; reduction
-like; sort of; similar to; resembling
to talk; to chat; to chatter
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
feeling; sense; impression
girl; daughter; baby girl; young woman
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
backdoor; rear entrance; rear exit; unauthorized; illicit; illegal
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
two persons; two people; pair; couple
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
Niigata prefecture (Hokuriku area)
similarly; same (idea); same (name)
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
that kind of; that way; that move; that trick; that game
chicken (Gallus gallus domesticus); domestic chicken; chicken meat
to handle well; to handle deftly; to deal with; to manage; to prepare (meat or fish) for cooking; to dress (meat, etc.)
store; shop; establishment; restaurant
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
this way; this direction; here; this (one); I; me
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
hello; good day; good afternoon
papa; dad; daddy; sugar daddy
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
yikes!; eek!; ook; eek; customer