it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
(arch.) the art of war; (arch.) martial arts; military force; the sword; valor; bravery
father; dad; husband; you; he
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory
X-ray; roentgen (unit of ionizing radiation)
shot; charge; blow; punch; home run; try
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
going to work; leaving for work; attendance (at work); being at work; presence (in the office); reporting for work
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
video (esp. digital); video clip; animation; animated cartoon; in-betweens (animation)
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to die; (lit.) to become a star
medical science; medicine
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
how; in what way; how about
small quantity; little; little while; short distance
to recover; to rally; to improve; to pick up
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
at last; finally; barely; narrowly; just
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
Milky Way; luminous band corresponding to the plane of the galaxy
together (with); at the same time; in a lump