strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
failure; mistake; blunder
at; in; at; when; by; with; and then
just because; even if; even though
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
impudent; shameless; brazen; forward; audacious; cheeky
to remain; to stay (somewhere)
stand-offish; distant; not frank; watery (alcohol, coffee, etc.)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
hey; you; hey; hey; hold on; yo
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
essential part; indispensable part; unavoidable part; front and back matter (of a book, magazine, etc.)
-ness; indicates assertion; come; come now
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
to be ...-ing; to have been ...-ing
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
nonexistent; not being (there); not having; not
student (esp. a university student)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
staged event; faked situation; prearranged performance
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
again (and again); once again; yet again; (there you go) again
(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
beehive; hive; something full of holes; (fig.) Swiss cheese; honeycomb tripe; wall of a cow's second stomach
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
car; automobile; vehicle; wheel
going up in flames; destruction by fire (esp. of a large building); stirring up a storm of criticism online (of an article, tweet, statement, etc.); becoming the target of an Internet pitchfork mob
to attempt; to test; to try out