something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
somehow; how; in what way; why; what kind of
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
emotion; feeling; feelings; sentiment
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
to make merry; to be festive
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
what!; oh; what the heck; what the; damn
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
pessimism; negative thinking
retrogression; reversal; relapse; doubling back; backtracking
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
to take back; to regain; to get back; to recover
or something; or something like that; or words to that effect; something or other
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
suffix for familiar person
even if; (it doesn't matter) whether (A or B or ...); whatever; should
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
vicious circle; vicious cycle
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
prone (to); liable (to); apt (to); tending (to)
is that so? (generally rhetorical)
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to all appearances; no matter how you look at it
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
face; visage; look; expression; honor; honour
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid