commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory
signing; autograph session
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
autograph; signature; sign; signal; indication
now; soon; already; yet; further; more
how; in what way; how about
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
lovey-dovey; head-over-heels in love
lack of sleep; insufficient sleep
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
to say; to speak; to tell; to talk
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
yes; yeah; hum; hmmm; oof
door (Western-style, car, etc.)
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
this sort of; this kind of; like this; such
paltry sum of money; small change; odd money; pittance; chicken feed
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
is not; am not; are not; isn't it?
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
hey; you; hey; hey; hold on; yo
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!