hostess (in a hostess bar)
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
having one's choice; (ability to) pick and choose
angry voice; one's voice when shouting with anger
to come to nothing; to be spoiled; to be spoilt
to two-time; to play it both ways; to sit on the fence
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
stupid girl; stupid woman
to be pretentious; to put on airs; to try to appear smart; to act brave; to try to look cool
consent; assent; understanding; agreement; comprehension; grasp
chasing after women; womanizing
(doing something) for money; being mercenary
to drive to death (e.g. by suicide); to cause to die
yuzu (Citrus ichangensis x C. reticulata)
gaudy (esp. of makeup or clothing); garish; glitzy; loud
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
to kill by hitting; to beat to death; to slaughter
regular; usual; favourite; favorite; preferred; accustomed
You'll regret this!; I'll get you for this; Just you wait
gradually; by degrees; little by little; step by step
anniversary of a person's death; monthly return of the date of someone's death
major premise (in a syllogism); important condition; basic premise; something that should be obvious to all; something that should not have to be argued
ending; quitting; closing; ending before one had time to do something one wanted or intended to
to flare up; to fly into a rage
baldness; bald head; bald person; baldy; idiot; moron
than; other than; except; but
twentieth day of the month; twenty days
stupid; meaningless; worthless; hopeless (person, situation); beyond help; beyond saving
double; twice (as much); twofold
if one is unlucky; if one is careless
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
accelerator; accelerator pedal; gas pedal
bereaved family; surviving family; family of the deceased
righteous government; just rule; easy method; simple approach; orthodox way; proper way
to be coming; to be popular; to be fashionable; to be angry; to have blown one's lid
spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful
chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)