to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
-ness; indicates assertion; come; come now
washing; laundry; relaxing; taking a break
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
considerably; fairly; quite
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
to suit; to match; to become; to be like
where; what place; how much (long, far); what extent
fellow; guy; thing; object; he; she
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
what; how many; many; a lot of; several; a few
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
so-so; passable; now, now; my, my
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
willingly; voluntarily; on one's own accord
coming out (as gay, etc.)
shameful; disgraceful; indecent; unseemly; unbecoming; improper
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
naming; nominating; designating; calling on; asking for; requesting