debut; doing something for the first time; starting anew; starting afresh
whole year; entire year; n-th year anniversary
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
many; numerous; various; large number of
famous piece of music; excellent song; (musical) masterpiece
to send out; to forward; to show (a person) out
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
prince; subordinate Kumano shrine
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
separation (e.g. of rubbish when recycling); classification; discrimination; division; distinction
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go
on purpose; deliberately; intentionally
inflammatory; lascivious; sensational
heading; headline; index; headword
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately
money-making; earning money
weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly
anyhow; at all events; in any case; either way; anyway
attending physician; physician in charge; (one's) family doctor
girl; daughter; baby girl; young woman
favourable; favorable; doing well; OK; all right
bill (at a restaurant); check
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
somehow; how; in what way; why; what kind of
such a thing; something like that
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
representation; agency; proxy; deputy; agent; attorney
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)