front; frontage; facade; main
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
adds force or indicates command
fraud; swindle; graft; saying you're going to do something but in the end not doing it; making promises without keeping them
failed attempt (at a crime, suicide, etc.)
flagrante delicto; caught red-handed
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
arrest; apprehension; capture
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to end; to come to an end; to close; to finish
small mercy (from some misfortune); silver lining of a dark cloud; consolation in sadness; blessing in disguise
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
to investigate; to examine
round-up (e.g. of criminals); wholesale arrest; catching the whole herd with one throw
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
benevolent rule; moratorium on debts
student (esp. a university student)
company employee; office worker; white-collar worker
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
to take by deception; to defraud someone of; to swindle someone out of; to cheat someone out of
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
paying; remunerative; advantageous; profitable
part-time job; side job; part-time worker; albite
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
university student; college student
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)