jpdb beta

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

8

older sister; lass; young lady

8

congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!

3

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

1

to the end; to the last

4

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

12

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

3

neighborhood nuisance; neighbourhood nuisance

1

big; large; great

2

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

2

nonexistent; not being (there); not having; not

7

easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all

3

to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed

2

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

2

good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response

1

tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?

1

moving to a different location to start a new job; (proceeding to) new appointment

1

one month

1

congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present

1

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

37

how long; how much; to what extent

2

great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough

3

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

8

this way; this direction; here; this (one); I; me

8

morning; breakfast; (arch.) next morning

7

middle of the night; dead of night

1

to get drunk

1

to return; to come back

2

to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour

1

then; well; so; be; is

12

sorry; excuse me; thank you

11

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

3

why?; what for?; how?; by what means?

2

to hide; to conceal

1

you

4

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

1

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

5

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

9

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

4

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

12

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

4

holiday; day off; sleep; rest; Good night

1

look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute

2

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

8

meaning; called; said

1

to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved

1

to that extent; to that degree; so much; so

2

frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

21

-ness; indicates assertion; come; come now

4