rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
to; for; in order to; for; as for; regarding
accepted; fully-fledged; clear; respectable
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
moving to a different location to start a new job; (proceeding to) new appointment
long distance; long range; long distance relationship
at; in; at; when; by; with; so
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
in that way; thus; so; the same; so?
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
passing each other; missing (meeting) each other; failing to meet; (being at) cross purposes; discrepancy
what; how many; many; a lot of; several; a few
around here; hereabouts; (around) this point; about now
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
meeting; rendezvous; meeting for the first time; coming across; confluence
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
honest; frank; candid; honestly; frankly
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
and; besides; because; since; the thing is; for one thing