lovely;  wonderful;  nice;  great;  fantastic;  superb
 be;  is;  did;  (have) done;  please;  do
 don't;  do;  hey;  listen;  now, ...;  well, ...
 today;  this day;  these days;  recently;  nowadays
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 for the first time;  only after ... is it ...;  only when ... do you ...;  first time;  (one's) first
 one's father;  one's old man;  middle-aged (or older) man;  old man;  one's boss;  proprietor (of a restaurant, store, etc.)
 good;  excellent;  sufficient;  enough;  profitable (deal, business offer, etc.);  beneficial
 look (in someone's eyes);  expression (of the eyes);  eyes
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 erotic;  sexy;  arousing;  risque;  sultry
 what's the matter?;  what's wrong?;  what happened (to) ...?;  what have you done (with) ...?;  where is ...?
 something like ...;  things like ...;  someone like ...;  the likes of ...
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 to see;  to look;  to examine;  to look over;  to look after;  to attend to;  to experience
 to feel (as if);  to have a feeling (that);  to have a hunch (that);  to feel like doing;  to want to do
 eh?;  what?;  yes;  that's correct; (arch.)  strengthens a question, assertion, etc.; (arch.)  hey
 again;  once more;  also;  too;  on the other hand;  while;  and
 is not;  am not;  are not;  isn't it?
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 hello (e.g. on phone);  excuse me! (when calling out to someone)
 machine;  mechanism;  instrument;  appliance;  apparatus
 voice;  speech;  sound of a voice;  sound (e.g. of a TV)
 adds force or indicates command
 you;  presence (of a god, nobleman, etc.)
 from (e.g. time, place, numerical quantity);  since;  from (originator);  by;  because;  since;  out of (constituent, part)
 why;  oh;  no!;  quit it!;  stop!
 teacher;  instructor;  sensei;  title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.;  intimate or teasing form of address; (arch.)  one's elder
 adviser;  advisor;  consultant
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 request;  favour (to ask);  wish;  please
 truth;  reality;  proper;  right;  genuine;  authentic
 good;  excellent;  sufficient;  enough;  profitable (deal, business offer, etc.);  beneficial
 thanks to ...;  owing to ...;  because of ...
 next;  following;  subsequent;  stage;  station
 purchasing plan;  acquisition plan
 too;  also;  both A and B;  A as well as B;  even;  as much as
 to go smoothly;  to turn out well;  to do the trick;  to have peaceful relations
 as (i.e. in the role of);  for (i.e. from the viewpoint of);  apart from... (used to change the topic);  even (e.g. "not even a single person");  thinking that...;  trying to...