jpdb beta

date rape

1

forcible sexual intercourse; rape

1

illegal; illicit; unlawful

1

city that never sleeps

1

lazy son; profligate son

1

official regulations; inner rules

1

foreign-made car; imported car; paddle wheel

1

civil affairs; civil case

1

criminal case

1

soap; soapland; brothel where one can bathe with prostitutes

1

sex crime

1

hard to deal with; hard to handle; difficult; trying; intractable; incorrigible

1

public hearing; trial

1

squirrel's foot fern (Davallia mariesii); Lepisorus thunbergianus (species of fern); color of clothing layers under one's overcoat (light green on blue); ancient women's hairstyle; clothing patterned using squirrel's foot fern

1

warrant; summons; written order

1

son (of others); boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world

1

to take an aggressive position; to stir up trouble

1

accusation; complaint; charge; legal action

1

objection!; question!

1

crying oneself to sleep; giving up in frustration; accepting meekly; being compelled to accept a situation

1

athlete

1

shin; shank; lower leg

1

business hours; opening hours; office hours

1

son (of others); boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world

1

boxer; boxer (dog breed)

1

other party; opposite party; opposing team; one's opponent; one's adversary

1

protocol; written evidence; record (investigation, interrogation, etc.); preliminary memo; charge sheet

1

where?; anywhere

1

bonbon

1

gamer

1

since long ago; already; for quite a while; for some time now

1

strength and weakness; (degree of) strength; stress (of a sound); loudness

1

detective

1

same village; same town; same province

1

inquisitively; pryingly; nosily; thoroughly; persistently; through-and-through

1

Fukushima (city, prefecture)

1

helping hand; help; support; aid

1

litigation; lawsuit

1

to be slow in saying

1

to be lured; to be tempted; to go along with somebody's suggestion; to be talked into doing

1

association; socializing; socialising; fellowship

1

tanuki (Nyctereutes procyonoides); raccoon dog; sly dog; sly old fox; sly fox

1

one more time; once more; once again

1

entirely; (not) at all

1

two dimensions; fictional world of anime, manga, video games, etc.

1

leaving early

1

surrender (to the authorities); giving oneself up; turning oneself in

1

preliminary inspection; having a look in advance; preparatory read-through (e.g. of lesson notes); siding (on a house); clapboard

1

impurity; obscenity

1

to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree

1