Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
no; you're welcome; not at all; don't mention it
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
section manager; section chief
Mytyl (from the play The Blue Bird by Maurice Maeterlinck)
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
you; buddy; monarch; ruler; he; she
what; how many; many; a lot of; several; a few
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
recently; lately; these days; nearest; closest
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
mistaking one person for another; (case of) mistaken identity
once again; yet again; (there you go) again
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
hey; you; hey; hey; hold on; yo
molester; groper; masher; (arch.) fool; (arch.) idiot
excitement; stimulation; agitation; arousal
company; corporation; firm; one's workplace
to; for; in order to; for; as for; regarding
to be silent; to say nothing
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
at; in; to; toward; to; for; because of
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
please (give me); please (do for me)
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid